New features help participants maximize the value of HSAs and enable employers to drive adoption and usage